{"orgnr":"988808636","name":"ROBERT SOMMERFELT - STATSAUTORISERT TRANSLATØR","orgForm":"ENK","registeredAt":"2005-10-24","source":"brreg","syncedAt":"2026-10-30T22:00:06.643Z","updated":{"register":"Enhetsregisteret","scope":"company","at":"2026-10-30T22:00:06.643Z","year":null,"ageDays":1,"cadenceDays":7,"stale":false,"requestable":true},"data":{"aktivitet":["Skriftlig oversettelsesarbeid engelsk-norsk, norsk-engelsk; tolking."," "],"epostadresse":"robertjobberher@outlook.com","erIKonsern":false,"forretningsadresse":{"adresse":["Anntjennsveien 10"],"kommune":"ARENDAL","kommunenummer":"4203","land":"Norge","landkode":"NO","postnummer":"4812","poststed":"KONGSHAVN"},"harRegistrertAntallAnsatte":false,"historiskeNavn":[{"fraDato":"2005-10-24 20:21:51","navn":"SOMMERFELT TRANSLATIONS","tilDato":"2006-08-02 20:20:50"},{"fraDato":"2006-08-02 20:20:50","navn":"ROBERT SOMMERFELT","tilDato":"2008-05-13 20:37:57"},{"fraDato":"2008-05-13 20:37:57","navn":"ANGLOTRANS - Robert Sommerfelt","tilDato":"2013-04-20 14:35:48"},{"fraDato":"2013-04-20 14:35:48","navn":"SANKT OLAV ORDBØKER OG OVERSETTELSESTJENESTER (SOMMERFELT)","tilDato":"2015-03-31 10:09:32"},{"fraDato":"2015-03-31 10:09:32","navn":"SANKT OLAV OVERSETTELSER (SOMMERFELT)","tilDato":"2023-07-24 14:53:37"},{"fraDato":"2023-07-24 14:53:37","navn":"ROBERT SOMMERFELT - OVERSETTER","tilDato":"2025-07-01 00:05:59"}],"institusjonellSektorkode":{"beskrivelse":"Personlig næringsdrivende","kode":"8200"},"konkurs":false,"links":[],"maalform":"Bokmål","mobil":"461 10 314","naeringskode1":{"beskrivelse":"Oversettelses- og tolkevirksomhet","kode":"74.300"},"navn":"ROBERT SOMMERFELT - STATSAUTORISERT TRANSLATØR","organisasjonsform":{"beskrivelse":"Enkeltpersonforetak","kode":"ENK","links":[]},"organisasjonsnummer":"988808636","paategninger":[],"registreringsdatoEnhetsregisteret":"2005-10-24","registreringsdatoMerverdiavgiftsregisteret":"2007-01-01","registreringsdatoMerverdiavgiftsregisteretEnhetsregisteret":"2007-09-26","registrertIForetaksregisteret":false,"registrertIFrivillighetsregisteret":false,"registrertIMvaregisteret":true,"registrertIPartiregisteret":false,"registrertIStiftelsesregisteret":false,"respons_klasse":"Enhet","underAvvikling":false,"underTvangsavviklingEllerTvangsopplosning":false}}