{"orgnr":"977519829","name":"ELENA R SOBOLEVA","orgForm":"ENK","registeredAt":"1997-05-12","source":"brreg","syncedAt":"2026-10-29T20:49:47.321Z","updated":{"register":"Enhetsregisteret","scope":"company","at":"2026-10-29T20:49:47.321Z","year":null,"ageDays":1,"cadenceDays":7,"stale":false,"requestable":true},"data":{"aktivitet":["Translatørvirksomhet (russisk - norsk, norsk - russisk, engelsk -","russisk, russisk - engelsk - norsk) samt rådgivning i forbindelse med","russiske samfunnsforhold m.v."],"epostadresse":"soboleva.elena@gmail.com","erIKonsern":false,"forretningsadresse":{"adresse":["Leilighetsnummer 3218","Erlends vei 7"],"kommune":"OSLO","kommunenummer":"0301","land":"Norge","landkode":"NO","postnummer":"0669","poststed":"OSLO"},"harRegistrertAntallAnsatte":false,"historiskeNavn":[],"institusjonellSektorkode":{"beskrivelse":"Personlig næringsdrivende","kode":"8200"},"konkurs":false,"links":[],"maalform":"Bokmål","mobil":"90157156","naeringskode1":{"beskrivelse":"Kontortjenester","kode":"82.100"},"navn":"ELENA R SOBOLEVA","organisasjonsform":{"beskrivelse":"Enkeltpersonforetak","kode":"ENK","links":[]},"organisasjonsnummer":"977519829","paategninger":[],"registreringsdatoEnhetsregisteret":"1997-05-12","registreringsdatoForetaksregisteret":"1997-05-23","registreringsdatoMerverdiavgiftsregisteret":"2001-09-01","registreringsdatoMerverdiavgiftsregisteretEnhetsregisteret":"2001-10-10","registrertIForetaksregisteret":true,"registrertIFrivillighetsregisteret":false,"registrertIMvaregisteret":true,"registrertIPartiregisteret":false,"registrertIStiftelsesregisteret":false,"respons_klasse":"Enhet","telefon":"22 27 60 04","underAvvikling":false,"underTvangsavviklingEllerTvangsopplosning":false}}