{"orgnr":"947482947","name":"TRANSLINGUA, J.Richard Sciaba","orgForm":"ENK","registeredAt":"1995-02-19","source":"brreg","syncedAt":"2026-10-30T21:58:40.925Z","updated":{"register":"Enhetsregisteret","scope":"company","at":"2026-10-30T21:58:40.925Z","year":null,"ageDays":1,"cadenceDays":7,"stale":false,"requestable":true},"data":{"aktivitet":["Tolking/oversettelse (norsk, engelsk, spansk,","italiensk og andre språk).","Journalistisk virksomhet. Salg av bilder (foto-","graf). Guide/reiseleder."],"epostadresse":"postmaster@sciaba.com","erIKonsern":false,"forretningsadresse":{"adresse":["Karlstadgata 8D"],"kommune":"OSLO","kommunenummer":"0301","land":"Norge","landkode":"NO","postnummer":"0553","poststed":"OSLO"},"harRegistrertAntallAnsatte":false,"historiskeNavn":[],"institusjonellSektorkode":{"beskrivelse":"Personlig næringsdrivende","kode":"8200"},"konkurs":false,"links":[],"maalform":"Bokmål","mobil":"917 22 768","naeringskode1":{"beskrivelse":"Oversettelses- og tolkevirksomhet","kode":"74.300"},"navn":"TRANSLINGUA, J.Richard Sciaba","organisasjonsform":{"beskrivelse":"Enkeltpersonforetak","kode":"ENK","links":[]},"organisasjonsnummer":"947482947","paategninger":[],"registreringsdatoEnhetsregisteret":"1995-02-19","registreringsdatoForetaksregisteret":"1988-10-08","registreringsdatoMerverdiavgiftsregisteret":"2008-01-01","registreringsdatoMerverdiavgiftsregisteretEnhetsregisteret":"2001-08-06","registrertIForetaksregisteret":true,"registrertIFrivillighetsregisteret":false,"registrertIMvaregisteret":true,"registrertIPartiregisteret":false,"registrertIStiftelsesregisteret":false,"respons_klasse":"Enhet","telefon":"22 37 75 00","underAvvikling":false,"underTvangsavviklingEllerTvangsopplosning":false}}